S&P 500 changes to trading lineup on September 22, 2025 with AppLovin, Robinhood, and Emcor Group joining, while MarketAxess, Caesars Entertainment, and Enphase Energy exit.